top of page
Foto del escritorParroquia Maronita de San Chárbel

La Dormición de la Santísima Virgen María

15 de agosto

Gran fiesta de la tradición litúrgica maronita.

icono maronita, syriac icon, siriaco
Icono de la Asunción de María

Las Iglesias sirio-occidentales y sirio-orientales celebran la fiesta de "Shunoyo": la Asunción, Dormición y Migración de María. Es la "gran solemnidad", o la "fiesta divina". Se prepara con ayuno (5 días para los nestorianos) y la fiesta se prolonga durante 8 días.


La existencia de la fiesta de la Asunción es posterior, en varios siglos, a San Efrén de Nísibe, el poeta y cantor de nuestra tradición maronita.


Sin embargo, San Efrén ya había cantado el acontecimiento de la Asunción de la Virgen María.


Su himno es tradicional en la liturgia siriaca (Himnos a María para la Liturgia de las Horas, nº 16):


El cuerpo de María permaneció virgen después del parto, este cuerpo no conoce la corrupción después de la muerte.
Ella es la que llevó al Creador como un niño en su vientre, que ahora habite en las moradas divinas, y que la novia de Dios entre en la casa del cielo.
Ha visto a su propio hijo en la cruz, y ha recibido en su cuerpo el dolor que no sufrió en el parto. Lo contempla sentado a la derecha del Padre, y no conoce la corrupción después de la muerte. [...]
Que sea honrada por todas las criaturas como madre y sierva de Dios.

A todos los fieles de nuestra Parroquia Maronita de San Chárbel les deseamos muy feliz fiesta de la Virgen María. Qué Dios, por su intercesión, derrame sus abundantes gracias hoy. ¡Felicidades!

 

Fuente:

17 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page